Biografía

X

Para mayor detalle, descargar: CV,Artístico.Leonor.Dinamarca

Poeta, Pintora, Profesora de Castellano, Magíster en Educación.

Leonor Dinamarca (Leonor Andrea Dinamarca Carrasco) nació el 26 de septiembre de 1975, en Santiago, Chile.

Se graduó de Licenciada en Educación con Mención en Castellano en la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, Santiago, Chile. (2000); obtuvo el título de Profesora de Castellano en la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, Santiago, Chile. (2002) y el Magister en Educación con mención en Gestión Educacional en la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, Santiago, Chile. (2008) 

Trabajó tempranamente como Ayudante Meritante de la Cátedra “Literatura Española Barroca” durante 1998 y 1999, en la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación; allí se especializa en el estudio de Don Quijote de Miguel de Cervantes y Saavedra. Posteriormente, desde el año 2000, ejerce la Pedagogía en Castellano en distintos establecimientos educacionales privados y, actualmente, en Colegios Públicos dependientes de Municipalidades.

Comenzó su trayectoria literaria al escribir su primer poema a los 9 años en Santiago de Chile. En ese instante decide que su oficio es la poesía y publicará su primer poemario a los 21 años. Así también escribirá acerca de rock pesado y de literatura clásica alternadamente y en conjunto con su labor docente y de investigadora.

Así entonces, se dedica a la investigación en el área de Literatura y Educación. Participando en el Segundo Congreso de Humanidades: “La Universidad Frente a la “Crisis del Hombre Contemporáneo”, exponiendo el tema: “La educación y los juegos de rol”. Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación. Facultad de Historia Geografía y Letras, Santiago de Chile. (1998). Ofrece dos conferencias en el Instituto Chileno de Cultura Hispánica; tituladas: “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha y el Tarot” y “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha y los Senderos del Árbol de la Vida”, Santiago de Chile. (1998). También participa en la “Primera Jornada de Estudios de Literatura Española”, realizada en el Instituto Chileno de Cultura Hispánica los días 4-5-6 de julio con la Ponencia “Don Quijote y los juegos de rol”, Santiago de Chile. (2000). Es parte del “Homenaje al surrealismo”; en el Foro Panel: Expresión Surrealista en los Ámbitos del Hombre con el tema “Enrique Gómez-Correa: Mandrágora Siglo XX”. Centro cultural La Casa en el Aire, Santiago de Chile (2002). Es incluida como ponencista en el Congreso de Humanidades, Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación. Facultad de Historia Geografía y Letra; exponiendo el tema: “Don Quijote y el tarot“. Santiago de Chile. (2002) Es parte del IX Congreso Internacional de Humanidades, Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación. Facultad de Historia Geografía y Letra; exponiendo el tema: “La imagen fílmica como soporte para un estudio comparativo entre Don Juan de Marco y Don Quijote” Santiago de Chile (2007). Invitada a XII Jornadas Cervantinas “Enderezando tuertos y desfaciendo agravios”, de la Universidad de Chile; con el tema: “Don Quijote y el Tarot – II”. Santiago de Chile (2018).

Estos trabajos y conferencias se han publicado en revistas de especialidad: “La Educación y los Juegos de Rol”, en: Revista de Humanidades y Ciencias Sociales “Contextos N° 5”. Año III, de la Facultad de Historia Geografía y Letras de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación. Santiago, Chile. Impreso por LOM Editores. (1999) “El recuerdo trágico en la literatura chilena contemporánea”; en: Revista de Humanidades y Ciencias Sociales “Contextos N° 8”, de la Facultad de Historia Geografía y Letras de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación. Santiago, Chile. Impreso por LOM Editores. (2000). “La imagen fílmica como soporte para un estudio comparativo entre Don Juan de Marco y Don Quijote” En: Revista de Humanidades y Ciencias Sociales “Contextos N° 18”, de la Facultad de Historia Geografía y Letras de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación. Santiago, Chile. Impreso por LOM Editores (2007).

Ha tenido diversas incursiones en revistas de Rock publicadas, con artículos como: “Tengo Nostalgia de los Thrasher de la Vieja Escuela” revista Hidden Truth Nº 4, Valdivia, Chile. (2001). “Quiero más Death Metal” revista Hidden Truth Nº 5, Valdivia, Chile. (2003).  “Thrasher o los portadores de la Luz” revista Hidden Truth Nº 5, Valdivia, Chile. (2003).

Entre las distinciones que ha obtenido se encuentra la adjudicación de dinero para: la publicación de su libro “Metáforas Negras”. Otorgado por los Fondos Concursables de la Ilustre Municipalidad de la Florida; Santiago de Chile (2002). El fondo CONARTE – Valdivia para el financiamiento de la revista “Hidden Truth”. Valdivia, Chile (2003). También obtiene los Fondos concursables de la Ilustre Municipalidad de la Florida para la publicación del libro “Diabolus in Musica”. Santiago de Chile (2006) y luego se adjudica un proyecto de financiamiento para la publicación de su libro “Demonios de Otro Reino – Demons From Another Kingdom” (Edición Ingles / Español). Otorgado por los Fondos Concursables de la Ilustre Municipalidad de la Florida. Santiago de Chile (2008).

A lo largo de su carrera artística, ha participado en diversos encuentros de poesía: “Tertulia Literaria en la UMCE”, Departamento de Castellano de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación. Santiago de Chile (1998). Es parte de la exposición fotográfica «Te mostramos las flores y paisajes del desierto» en la cual expone físicamente un corpus poético, montado en la Sala de exposiciones Nemesio Antúnez de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación.; Santiago de Chile (1998) “Recital Poético”, en el marco del homenaje “Neruda, a 95 años de su natalicio”, organizado por el Departamento de Extensión de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación. Santiago de Chile (1999) Poeta y Colaboradora en el Ciclo “Poetas Hispanohablantes Musicalizados” realizado en el Instituto Chileno de Cultura Hispánica y repetido a petición de Rotary Club de la Florida en las dependencias de “La Araucana” Santiago de Chile (2001). Invitada constantemente al “Encuentro de Poetas Jóvenes”, realizado en el Centro Cultural ANAHUAC. Parque Metropolitano de Santiago, Chile (versiones del 2001, 2002, 2004, 2007 y 2008) “Recital Poético Surrealista”, organizado por el Grupo Derrame y la compañía de Stella Díaz Varín. Bar La Chimenea Santiago de Chile (2003). “Segundo Encuentro de las Artes Oscuras”, organizado por vampiros.cl. Cerro Santa Lucía, Santiago de Chile (2004). Recital Poético “Voces en Carfax” Evento realizado por vampiros.cl en el bar Beloquinto de Santiago de Chile. (2005). Declama en la “Feria de Autor”, Plaza del Corregidor, Santiago de Chile. (2009). “Segunda Jornada poética del Hospital San Borja”; en el complejo hospitalario San Borja Arriarán, Santiago de Chile. (2009). Recital “Poetas Mestizos” Sociedad de Escritores de Chile, Santiago de Chile (2010). “Lectura de las Mil Preguntas”, convocada por el grupo surrealista Derrame, Facultad de Ingeniería de la Universidad de Chile. Santiago de Chile (2011). “Ciclo de Tertulias Abiertas” conducido por Manuel Andros y Cecilia Almarza. Centro Cultural de España, Santiago de Chile (2017). “Udara Fest Santiago: encuentro de mujeres y rock”. Lemmy Bar, Santiago de Chile (2018). “Lecturas de Poesía en Seis Jornadas”. Feria del Libro Usado. Santiago de Chile (2019). Distintas versiones del evento “Manto Negro: encuentro de Arte y Cultura Alternativa”, Santiago de Chile (2014, 2017 y 2019).

Traducida al inglés en su libro Demons From Another Kingdom, Independiente, Santiago de Chile, (2010) y en la Antología Poetas del Mundo versión 2015 publicado por la República Popular China (2015).

Bibliografía lírica: Nos veremos en el Infierno, Independiente, Santiago de Chile 1998 Metáforas Negras, RIL Editores, Santiago de Chile 2002. Maeror Demens, Ediciones Brazo de Cervantes Santiago de Chile, 2004. Diabulus in Musica, Autoedición, Impreso en LOM Editores, Santiago de Chile, 2007. Antología Poética Revista Labios Menores, Ediciones Derrame, Santiago de Chile, 2009. Demonios de otro Reino / Demons From Another Kingdom (edición bilingüe inglés-español traducido por Fernando Araneda). Autoedición, Impreso en LOM Editores, Santiago de Chile, 2010. Las Almas de los Condenados, Autoedición, Impreso en LOM Editores, Santiago de Chile, 2014.  Antología Poetas del Mundo, (Edición en inglés) República Popular China 2015. Antología Poética la Otra Costilla, La Otra Costilla Ediciones, Santiago de Chile, 2019. ArañaZOS Autoedición que comparte con el Poeta e Ilustrador Chileno Aldo Peredo Malebrán, Impreso en LOM Editores, Santiago de Chile, 2020.

Welcome to demons from another kingdoms